Beirat: Der Vorstand empfiehlt der HV, die vier bisherigen Beiratsmitglieder Hans Peter Lindenmann, Hansen Niklaus Lundsgaard, Peter Müller und René Suter für eine weitere Amtsdauer zu wählen und Herrn Andy Hel- ler für eine 1. Amtsdauer zu wählen. Die HV spricht sich einstimmig für die Wahl aus. Wissenschaftsrat: Es werden folgende Per- sonen zur Wahl in den neu geschaffenen Wis- senschaftsrat vorgeschlagen: Prof. B. Adey (ETH Zürich), Prof. A.-G. Dumont (EPFL), Prof. J. Gerlach (Universität Wuppertal), Prof. S. Kytzia (Hochschule Rapperswil), Prof. H. P. Lindenmann (em. Prof. ETHZ), Prof. em. J. Litzka (Techn. Universität Wien), Prof. M. Partl (EMPA, Uni Stockholm), Prof. E. Pfleger (Universität Wien), Prof. M. Stolz (Berner FH, Burgdorf), Prof. P. Wistuba (Techn. Universi- tät Braunschweig). Die HV spricht sich ein- stimmig für die Wahl aus. DieimJahr1990eingetretenenVSS-Mitglieder werden auf den 1. Januar 2015 durch die HV zu Veteranen ernannt: Jean-Pierre Boutellier, Benedikt Broder, René Marche, Christof Marti, Tuillo Martinenghi, Olivier Michaud, Laurent Traktandum 9: Ehrungen 3 | Der neue Wisschaftsrat | Le nouveau conseil scien- tifque: J. Gerlach, P. Wistuba, J. Litzka, A.-G. Dumont, M. Partl, S. Kytzia, E. Pfleger, H.P. Linden- mann, M. Stolz, D. Wepf (auf dem Bild fehlt: B. Adey). (Prof. ém. à l’EPFZ), Prof. ém. J. Litzka (Uni- versité technique de Vienne), Prof. M. Partl (EMPA, Université de Stockholm), Prof. E. Pfleger (Université de Vienne), Prof. M. Stolz (HES de Berne, Burgdorf), Prof. P. Wistuba (Université technique de Braunschweig). L’AG se prononce unanimement pour l’élection. Les membres de la VSS ayant adhéré à la VSS en 1990 ont été nommés vétérans par l’AG au 1er janvier 2015: Jean-Pierre Boutel- lier, Benedikt Broder, René Marche, Christof Marti, Tullio Martinenghi, Olivier Michaud, Laurent Mouvet, Andreas Peterhans, Peter L. Plebani, Kurt Rohner, Otto Schmied, Pascal Sermier, Andreas Steiger, Robert Sutter, Wal- ter Vetsch. Aucune motion officielle n’a été déposée en vue de l’assemblée générale. Journée des seniors: George Pleisch pré- sente le programme de la rencontre des Point 9: Hommages Point 10: Motions Point 11: Divers PROTOKOLL HV 2014 | PROCÈS-VERBAL AG 201480