Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

055354 VSS GB 2014

VSS-Präsenz in den Publikums- und Fachmedien ausbauen Renforcer la présence de la VSS dans les médias grand public et spécialisés Mit einem geschickten Themensetting in «Strasse und Verkehr» spannende Geschich- ten generieren und aufbereiten, die über die Fachwelt hinaus interessieren, analog den Beispielen Asphalt-Recycling, Hindernis- freier Verkehrsraum, Wissenschaftsrat usw. So kann der VSS seine Tätigkeit in Normie- rung und Forschung einer breiteren Öffent- lichkeit bekannt machen. Fachthemen und Verbands-News breit und regelmässig in den Fachmedien und in den Technikbeilagen der Tagespresse streuen. Das Hauptkommunikationsmittel bildet das Verbandsorgan «Strasse und Verkehr». Es ist sowohl bei Mitgliedern als auch bei den Kunden und allen anderen Anspruchsgrup- pen verankert. Es ist seit 2014 auch als e-Paper-Version auf der Homepage abruf- und downloadbar. Daneben werden digitale Kanäle wie Newsletter weiter forciert. Par une thématisation habile dans la revue «route et trafic», générer et rédiger des histoires passionnantesquisuscitentunintérêtau-delàde l’univers professionnel, sur l’exemple de sujets déjà traités: le recyclage de l’asphalte, l’espace de circulation sans obstacles, le conseil scienti- fique, etc. Ainsi, la VSS peut faire connaître à un plus large public son activité dans le domaine de la normalisation et de la recherche. Diffuser régulièrement des thématiques spé- cialisées et des nouvelles de l’association dans les médias professionnels et dans les sup- pléments techniques de la presse quotidienne. L’organe «route et trafic» est le principal vecteur de communication de l’association. Depuis 2014, il est également consultable et téléchargeable sur le site internet de l’asso- ciation, en version e-Paper. Parallèlement, des canaux numériques comme les news- letters sont activement développés. 1. 1. Die Stellung des Beirats (BR) soll gestärkt werden. Der BR ist ein beratendes Organ für den Vorstand. Er unterstützt und fördert das Erreichen der Verbandsziele, ist Ohr und Auge des VSS, hilft, Tendenzen zu erken- nen, und schafft und pflegt Verbindungen zu Politik, Wissenschaft und Praxis. Mit der letzten Statutenänderung hat der BR ein neues Pflichtenheft erhalten. Die darin formulierten Ziele konnten noch nicht im gewünschten Masse erreicht werden. Des- halb wird das Gremium weiter gestärkt und breiter abgestützt. Der VSS will weiterhin keine politischen Stel- lungnahmen zu aktuellen Themen aus dem Strassen- und Verkehrswesen abgeben. Ziel ist es jedoch, dass sich der VSS vermehrt fachlich zu politischen Themen einbringt. Dies ist insbesondere für das politische Lob- bying auf Bundesebene wichtig. Deshalb ist der VSS Anfang 2015 «bauenschweiz» (bs), der Dachorganisation der Schweizer Bauwirt- schaft, beigetreten. Die Mitgliedschaft soll die politische Linie des Beirats und Vorstands unterstützen und wird den Beirat nicht er- La position du conseil consultatif (CC) doit être renforcée. Le CC est un organe consulta- tif pour le comité. Il soutient et encourage la réalisation des objectifs de l’association, il est les yeux et les oreilles de la VSS, il contribue à détecter les tendances, et il crée et entretient des liens avec le monde politique, l’univers scientifique et la pratique. En vertu des der- nières modifications des statuts, le CC s’est vu octroyer un nouveau cahier des charges. Les objectifs qui y sont formulés n’ont pas encore pu atteindre l’ampleur souhaitée. C’est pour- quoi cet organe est encore renforcé et doté d’une assise plus large. La VSS entend continuer de ne pas prendre de positions politiques sur les sujets d’actualité dans le domaine de la route et des transports. Cependant, son objectif est de contribuer da- vantage aux discussions politiques au plan tech- nique. C’est notamment important pour le lob- bying politique au niveau fédéral. C’est pour- quoi la VSS a adhéré au début de l’année 2015 à «constructionsuisse» (cs), l’organisation natio- nale de la construction. Cette adhésion doit sou- tenirlalignepolitiqueduconseilconsultatif(CC) Verstärkter Informations- austausch mit Opinion-Leaders Un échange d’informations renforcé avec les leaders d’opinion2. 2. DAS WORT DES PRÄSIDENTEN | LE MOT DU PRÉSIDENT | 19

Seitenübersicht